Orpheline

作词 : Johanna Baget/Daniel Sicard
作曲 : Johanna Baget/Daniel Sicard
Elle ne danse plus, elle qui dansait toujours
Le cœur perdu, le corps lourd
Sa terre déchue, condamnée au silence
À son chevet, elle chantait en secret
Tum, Cara Tum, Tum Cara Tum
Moi, orpheline, je danserai entre les larmes
Car les souvenirs ne disparaissent pas dans les flammes
Dans le vestige de toutes les couleurs qui s'éloignent
Que dois-je crier, qui dois-je prier
Pour que plus rien ne fane
Haut dans le ciel, les oiseaux noirs de cendre
Tournoient autour de celle résignée à se rendre
Mais elle et sa poussière soudain peuvent entendre
L'écho d'un chant qui dans le vent s'élève
Tum, Cara Tum, Tum Cara Tum (Maewa) (Owa)
Moi, orpheline, je danserai entre les larmes
Car les souvenirs ne disparaissent pas dans les flammes
Sur la colline où se sont déposées les armes
On a prié, on a crié comme une seule âme
Regarde, elle danse, elle qui dansait toujours